chauvin. Вчерась зашла к нему в журнал и налетела на ЭТО!Оказывается, ЭТО взорвало мозги "так называемых россиян" аж в 2005 году! У меня тогда Интернет дома уже был, но дорогой и лимитированный. Поэтому в Инете я сидела преимущественно на работе, а так как и там, во-первых, был лимит, а во-вторых, наш сисадмин, несмотря на то, что очень ко мне потеплел после того, как я ему намекнула, что видела неприличное сновидение с его участием, всё же по долгу службы выходы во внешний мир отслеживал - я тратила мои меги в основном на поиски литературы для детишек, чтобы они не отлынивали от вопросов на семинарах на том основании, что-де в библиотеке этой книги нет. Я им даже трубадуров по-старопровансальски скачала (хотя впрочем, читала их сама).
Вот потому-то в 2005 году я всё ещё оставалась достаточно неискушённой в навигации по Всемирной паутине, и такие страшные вещи, как ЮТьюб, были недоступны моему сознанию. Это я за год сидения в ЖЖ страшно развратилась, а в 2005 году я была, хм... Ну, почти Интернет-девственной.
И вот вчера у Васи я услышала ЭТО. 30 секунд демо. И всё. Я опять пропала. Я хожу и пою ЭТО. Ужас весь в том, что там слова, которые просто так не спишешь. Точнее, списать-то есть откуда, да вот произнести... И вообще, не люблю я агглютинативных языков.
В общем, ежели кто есть её такой же, как я, непросвещённый, знакомьтесь: "Полька Евы" (Ievan Polkka), она же "Як-цуп-цоп" в так называемом российском народе. Исп. финская группа "Лойтума" (Loituma).
Да. "Боян". Но вещь абсолютно гениальная. Точнее, мелодия, как это бывает у народных плясок, проста до примитива (кажется, на пяти аккордах играется), но как гениально распета!
Два клипа: почему на первом лук-порей машет девочкой, можно понять, прочитав статью здесь . Там же, кстати, и слова списать можно, и перевод есть, даже поэтический. Оказывается, в ЖЖ даже было сообщество любителей "Польки Евы".
Типа караоке: если успеете, можете подпевать. Группа "Лойтума".
http://www.youtube.com/watch?v=XbubuGjFDQ4
Второе - та же группа, звучит не так гладко, но зато это живое исполнение с концерта.
http://www.youtube.com/watch?v=vjvVBCNcL_A
И никакого, заметьте, "як-цуп-цопа".
Рыжая девка хороша - ну и бес! Вот и говори после этого, что у финнов рыбья кровь!
А петь-то это трудно - вон как у неё на шее жилы вздуваются! Надо, чтоб дыхалка хорошая была и дикция очень чёткая: приходится пропевать многабукф в очень быстром темпе.
Зато три горя-а-ачие финские девчонки и один просто-таки кипящий паренёк наконец-то со свистом выпнули ногой под зад меланхоличную Моренику. Но вот кто теперь будет выпроваживать лихо пляшущих финских гостей и их
Может, цыгане чего предложат? Навязчивое такое?
Манул, однако безнадёжен. Кажется, он с нами навеки поселился.
